Att inreda en Belle Époque-villa på franska rivieran: behåll stommen, lätta upp rummen

Golven: fiskbensparkett och cementplattor

Den gamla parketten är en av de finaste tillgångarna i de här villorna. Lagd i fiskben är den ett stycke geometri som förtjänar att synas. Innan du täcker den med en matta, titta på den. En lätt slipning, gjord med en fin maskin så att träet inte gröps ur, och en matt olja i stället för en blank lack räcker för att ge tillbaka värmen. Ett oljat golv får en mjuk patina och kan bättras på i partier, utan att göra om allt.

Cementplattorna i hallen berättar en annan historia: färgen, mönstret, husets liv före dig. Du rengör dem grundligt, skyddar dem med ett vatten- och oljeavvisande medel, och låter dem tala. Det behövs ingen mönstrad matta ovanpå. Ett starkt gammalt golv klarar sig självt, och möblerna ovanför mår bra av att hållas enkla. När en platta fattas kan en plattsättare hitta en närliggande eller lägga ett rent nytt mönster. Också här arbetar vi med uttrycket och valet av material, inte med byggnadens struktur.

Spisen och listerna: restaurera, överlasta inte

Marmorspisen är ofta rummets visuella hjärta. Smutsig marmor går att rengöra, en ådra träder fram, en gammal spegelöverdel hittar tillbaka till sin plats ovanför. Vi råder att behålla spisen som den är och lätta upp det som omger den. En enkel spegel, två föremål, inte mer. För många prydnader på en marmorhylla grumlar ett fint rum.

För skadade lister och rosetter kan en ornamentstuckatör ta upp ett motiv som fattas. Vår roll är att tillsammans med dig välja vad som restaureras och vad som lämnas som det är, och sedan tänka inredningen runt det. En takrosett ber om en vacker armatur, men inte nödvändigtvis en kristallkrona. En enkel, samtida pendel hängd i en gammal rosett ger den kontrast som de här husen bär mycket väl.

Möblerna: blanda gammalt och samtida

Det vanligaste misstaget är att möblera en Belle Époque-villa helt i tidstrogna möbler. Huset blir då en museikuliss, fastfryst och en aning sorgsen. Det motsatta, helt samtida, suddar ut det som gav det dess charm. Den rätta vägen går genom blandningen.

Konkret ställer vi en samtida soffa med rena linjer i ett vardagsrum med tidstypiska lister. Vi behåller en gammal byrå eller en loppisfunnen fåtölj och låter den stå för sig själv, som en stark pjäs, i stället för att ringa in den med möbler från samma tid. Ett enkelt matbord i ljust trä, under en rosett och en vacker armatur, slår en tung och matchad uppsättning. Materialen betyder lika mycket som formerna: linne, patinerat läder, rotting, ljust trä. De mjukar upp en inredning som listerna och marmorn annars skulle göra en aning högtidlig.

Det är i den här blandningen som det mesta av vårt arbete ligger. Vi letar upp, vi väljer ut, vi ritar planlösningen i 2D och 3D så att du ser rummet innan du köper. Inget byggnadstekniskt: inredning, val av material, iscensättning av en rumsvolym som redan finns.

Ljuset: tunna gardiner, luckor och lampor

De här villorna byggdes för sydligt ljus. De ursprungliga luckorna filtrerar det och håller rummen svala. Behåll dem. Vid fönstren räcker oftast en tunn linneslöja, hängd på en diskret skena. Den dämpar ljuset utan att stänga rummet och släpper fram luften på kvällen. Tunga dubbelgardiner kväver däremot de här stora öppningarna.

På kvällen gör en enda takkälla rummet platt. Vi föredrar flera låga punkter: en lampa på en konsol, en läslampa vid en fåtölj, en vägglampa nära spisen. Varmt, lågt ljus lyfter fram rumsvolymerna långt bättre än en ensam takarmatur. För lamporna håller sig en temperatur kring 2700 kelvin trogen husets själ.

Köket och våtrummen

Det är ofta här de här villorna har åldrats mest, och här gammalt-och-nytt-kontrasten fungerar bäst. Ett enkelt kök, med matta luckor och utan synliga handtag, öppet mot en matplats med cementplattor, behåller husets själ och ger samtidigt dagens bekvämlighet. En bänkskiva i ljus sten, en stor diskho i lantlig stil och några öppna trähyllor räcker. Det behövs ingen imitation av det gamla med ett oäkta lantkök. Återhållsamheten låter golvet och rumsvolymerna tala.

I ett badrum sitter marmor eller ljus sten väl intill de ursprungliga cementplattorna. Ett fristående tvättfat, en stor spegel, patinerade mässingsblandare, och du håller dig i ton med huset utan att hamna i pastisch. Också här är vårt arbete valet av material, färg och planlösning, inte rörmokeriet eller byggarbetet, som dina egna hantverkare utför.

Vad vi skulle göra först

Om du kom till oss med en Belle Époque-villa att fräscha upp, här är ordningen vi skulle föreslå, från det billigaste till det mest krävande. Först, måla väggarna ljusa och rengör de gamla golven. Det är det grepp som ändrar ett rum mest för minst pengar. Sedan, lätta upp: ta ut halva möblemanget och föremålen, behåll de bästa. Därefter, se över ljuset, slöjor och låga punkter. Först då köper du, och alltid i små steg, en stark pjäs i taget.

Den ordningen håller för de flesta av de här husen, i Cannes liksom i Antibes eller på höjderna ovanför Grasse. Den respekterar budgeten och undviker det dyra misstaget: att göra om allt på en gång innan du har bott i rummen och förstått hur ljuset vänder i dem.

Du kan se vårt sätt att arbeta på sidan om [inredning](https://www.emicasa.fr/services/decoration), våra tjänster inom [home staging](https://www.emicasa.fr/services/home-staging) och [möbelurval](https://www.emicasa.fr/services/sourcing-mobilier). För ett projekt förankrat i en bestämd kommun beskriver våra [zonsidor](https://www.emicasa.fr/zones) vad vi ser på plats. Och om ditt hus snarare är en stenmas fördjupar vår artikel om [att möblera en provensalsk mas utan klichéer](https://www.emicasa.fr/journal/meubler-un-mas-provencal-sans-cliche) ämnet.

Har du en villa från den här perioden mellan Cannes och Grasse, skicka oss några bilder och berätta hur du bor i den. Vi säger dig var du ska börja, utan stora byggarbeten, och vad som verkligen förtjänar att behållas.