Vi använder cookies för publikmätning (Google Analytics) för att förstå hur webbplatsen används. De sätts endast med ditt samtycke. Läs mer

Kring den punkten fördelar vi lägre och varmare ljus. En vägglampa nära en byrå, en lampa på en konsol, ett ljus eller två mitt på bordet. Regeln är enkel, flera små varma källor är bättre än en enda stark taklampa. På sensommaren förlänger detta dämpade ljus nöjet av middagar som fortsätter efter mörkrets inbrott.

Vi bryr oss också om ljusets färg. En temperatur kring tvåtusensjuhundra kelvin förblir varm utan att bli gul. En dimmer på pendeln förändrar allt, den låter dig sänka intensiteten under måltiden, när samtalet saktar ner och du vill behålla en mild stämning. Denna lilla tekniska detalj kostar lite och förvandlar hur rummet används.

Sensongens färger

Efter en sommar av vitt och ljusa toner bjuder årstidens slut in till en varmare palett. Vi älskar jordtoner, ockra, terrakotta, mjukt brunt, salviagrönt och olivgrönt. Dessa färger påminner om kullarna kring Châteauneuf-Grasse vid skördetid, när ljuset fylls av guld. De skapar ett omslutande rum, perfekt för längre och lugnare måltider.

Vi inför dessa färger i stänk, sällan över varje vägg. En panel i ockra bakom byrån, gardiner i lergökt linne, sitsdynor i olivgrönt, en bordsduk i varma toner. Resten av rummet behåller neutrala baser, en bruten vit, en linnebeige, en stengrå. Denna balans undviker tyngd och låter naturmaterialen tala.

Keramik och porslin deltar också i paletten. Tallrikar i glaserat stengods, kannor i lera, glas med en lätt ton. Ställda på bordet länkar dessa föremål väggens färg till matens. Vi föreslår ofta att man omfamnar lite omaka, eftersom ett bord som matchar för mycket saknar liv. Harmonin kommer från tonerna, inte från enhetligheten.

Möbler, runda linjer och levande trä

Bordets form förändrar känslan av en måltid. Ett runt eller ovalt bord gynnar samtalet, alla ser alla och ingen förvisas till en ände. I ett generöst rum skapar det ett fint flöde. Ett rektangulärt bord passar långa rum och stora sällskap, det strukturerar rummet och tar lätt emot skivor för festdagar.

Vi föredrar enkla ben, i trä eller patinerad metall, som lämnar plats för benen. Stolarna förtjänar särskild omsorg, eftersom man sitter länge på dem. En bekväm sits, en mjuk kurva på ryggen, en höjd som passar skivan. Vi blandar ofta sitsarna, stolar i trä och halm med en bänk på ena sidan, för en avslappnad anda som bjuder in till att stanna.

Byrån förblir en användbar och vacker möbel. Den förvarar porslinet, tjänar som yta för fat och håller en lampa och några utvalda föremål. Vi väljer den i varmt trä, med lugna linjer, så att den förankrar rummet utan att krossa det. En vacker låg möbel, väl proportionerad, är bättre än en spridning av små förvaringsenheter.

Bordslinne och naturfibrer

Linne klär bordet och mjukar upp rummets ljud. Vi älskar tvättat linne, för dess levande veck och en hållning som förbättras vid varje tvätt. En bordsduk i naturfärgat linne, matchande servetter, en löpare för enklare dagar. Linne tål daglig användning väl och åldras med behag, vilket gör det till ett hållbart val lika mycket som ett vackert.

Under tallrikarna skyddar tablett i fiber eller kork skivan och tillför en taktil ton. Dessa små gester räknas, de gör bordet välkomnande utan ansträngning. För sensommarkvällar när man fortfarande äter med öppna fönster räcker en enkel bukett kvistar eller ängsblommor för att markera årstiden. Vi föredrar alltid den stillsamma gesten framför överlastad dekoration.

Att ta emot i sensommaren, utan krångel

En umgängesvänlig matsal bedöms också efter hur lätt man tar emot i den. Vi planerar förvaring så nära bordet som möjligt, så att tallrikar, glas och linne finns inom räckhåll. En välordnad byrå sparar turer till köket och låter värden njuta av gästerna. När rummet öppnar sig mot köket bryr vi oss om övergången mellan de två zonerna, med en kontinuitet av material och färger som läses som en enda plats.

I den vändande årstiden glider måltiderna gärna från terrassen till insidan under kvällens gång. Vi tycker om att behålla den länken med utsidan, en dörr öppen mot trädgården, en bordsduk som återfinns både inne och ute, samma anda av naturmaterial. Att planera några lättflyttade extrasitsar, en lätt bänk eller hopfällbara trästolar, låter dig utöka bordet utan ansträngning när familjen växer. Att ta emot blir då enkelt och glädjefullt, vilket är just poängen.

Slutligen föreslår vi att man behåller viss flexibilitet i inredningen. En konsol som blir serveringsbord på festkvällar, en matta man tar bort när sällskapet växer, en uppsättning ljusstakar som tas fram för stora tillfällen. Denna förmåga att anpassa sig gör skillnaden mellan ett stelt rum och ett rum som lever i hemmets och årstidernas takt.

Så stöttar vi ett projekt i Châteauneuf-Grasse

Hos Emicasa Interiors arbetar vi med dekoration och inredning, hand i hand med dem som bor i hemmet. Vi utgår från dina vanor, dina älskade möbler, ljuset i ditt rum, sedan komponerar vi en sammanhängande helhet, val av material, färgpalett, möbler, linne och belysning. Vår roll är att göra rummet rätt, inte att fylla det.

Grasses inland har ett milt sätt att leva, vänt mot bordet och mot att dela. En lyckad matsal förlänger den konsten att ta emot, utan uppvisning, med ärliga material och väl genomtänkt ljus. Om du förbereder ditt rum för den nya årstiden i Châteauneuf-Grasse eller de närliggande byarna, pratar vi gärna om det med dig och ritar tillsammans ett bord där man älskar att stanna sent.