Inred ett sommarvardagsrum i jordnara toner i Mouans-Sartoux

Vi lamnar luckor mellan moblerna, vi frigor passagerna, vi undviker att stalla saker langs vaggarna. En fatolj vand mot fonstret, en dagbadd nara ljuset, en puff som flyttas med timmarna. Vardagsrummet ska kunna levas barfota, utan tvang, som ett rum man passerar lika mycket som man bor i.

Belysning som forlanger dagen

Nar solen sjunker vill vi att ljuset ska forbli mjukt. I stallet for en enda taklampa sprider vi flera laga kallor i rummet. En bordslampa pa en konsol, en linnegolvlampa nara soffan, ett ljus pa soffbordet. Detta varma ljus forlanger den sena dagens stamning och undviker harda kontraster.

Skarmar i papper eller naturligt tyg ger en sild klarhet som klader de jordnara tonerna. Vi staller lamporna pa en varm temperatur, omkring 2700 kelvin, for att halla oss i Rivierans gyllene sommaranda. Nar kvallen kommer behaller vardagsrummet sin varme utan att nagonsin verka slackt.

Bygg i lager, utan overlast

Ett bra sommarvardagsrum byggs i pa varandra foljande lager. Vi utgar fran golvet, med en matta i naturfiber som forankrar rummet. Sedan kommer de stora sittmoblerna, i neutrala och varma toner. Darefter textilierna, latta kuddar och pladar, som tillfor fargen och byts under sasongen. Till sist foremalen, keramik, ljus, nagra bocker och en vas med angsblommor.

Vi behaller alltid plats att andas. En halvfull hylla ar mer vard an en overfull. Ogat behover pauser for att uppskatta det det ser. Att inreda betyder for oss ocksa att veta nar man ska sluta och lata rummet finna sin balans.

Kla vaeggarna med aterhallsamhet

Vaeggarna satter tonen i ett sommarvardagsrum. Vi foredrar att halla dem lugna, i en matt sand eller en varm brutet vit, sa att ljuset vilar pa dem utan hardhet. En enda djupare nyans kan kla en vaeggdel, bakom soffan eller runt en oppen spis, for att skapa ett stilla ankare. Vi undviker vaeggar overlastade med tavlor. Nagra utvalda verk, en stor ljus duk, en gammal spegel som ger tillbaka ljuset, en trahylla att stalla keramik pa. Vaeggen andas, och rummet ser storre ut an det ar.

Nar det galler ytbehandlingar alskar vi kalkputs och matta farger som mjukt fangar morgonljuset. Dessa levande ytor undviker det slata, kalla uttrycket hos lack och behaller en behaglig variation av ton genom timmarna. De passar val med den jordnara paletten och ger vaeggarna en stilla narvaro. Ett sommarvardagsrum klarar sig garna utan effekter, det vinner pa att forbli enkelt och ljust, med vaeggar som tjanar som bakgrund snarare an blickfang.

Textil genom timmarna

Textil ar det vi lattast byter med sasongen. Pa sommaren lattar vi pa allt. Tjocka pladar far ge plats at tunna linnesjalar, tunga gardiner at ljusa skira tyger som ror sig vid minsta drag. Pa soffan racker tva eller tre kuddar, i sand-, terrakotta- och olivtoner, for att vacka helheten utan att overlasta den. En matta i jute eller vavd bomull svalkar golvet och rengors latt efter en dag barfota.

Vi gillar ocksa att variera texturer snarare an monster. Ett lite rustikt linne, en slat bomull, en latt stickning, och rummet far djup utan brus. Nagra angsblommor och olivkvistar i en stengodsvas avslutar soffbordet. Det ar dessa sma gester, fornyade genom sommaren, som haller vardagsrummet levande och valkomnande, och som later ett rum byta sinnesstamning utan att man behover flytta allt.

Att leva rummet i Mouans-Sartoux takt

Mouans-Sartoux har charmen av en by dar man tar sig tid. Mellan torget, tradgardarna och de skuggade grandena flyter livet langsamt, och vi gillar nar interiorer foljer den takten. Ett sommarvardagsrum finner naturligt sin plats har nar det forblir enkelt och oppet mot det yttre.

Vi tanker pa dorrarna som lamnas pa glant mot tradgarden, doften av fikontrad och lavendel som kommer in pa kvallen, svalkan fran klinkergolv under fotterna. Att inreda ett vardagsrum har betyder att stamma av huset mot sin by. Pa Emicasa Atelier ar det precis det vi alskar att gora, ett rum i taget.