At indrette en Belle Époque-villa på den franske riviera: behold grundstammen, let rummene op

Gulvene: sildebensparket og cementfliser

Den gamle parket er en af de fineste værdier i disse villaer. Lagt i sildeben er den et stykke geometri, der fortjener at være synlig. Før du dækker den med et tæppe, så se på den. En let slibning, lavet med en fin maskine, så træet ikke graves i, og en mat olie i stedet for en blank lak er nok til at give varmen tilbage. Et oliebehandlet gulv får en blød patina og kan rettes op i partier, uden at det hele skal laves om.

Cementfliserne i entréen fortæller en anden historie: farven, mønsteret, husets liv før dig. Du rengør dem grundigt, beskytter dem med et vand- og olieafvisende middel, og lader dem tale. Der er ikke brug for et mønstret tæppe ovenpå. Et stærkt gammelt gulv klarer sig selv, og møblerne over det har godt af at holdes enkle. Når en flise mangler, kan en flisemurer finde en, der ligner, eller lægge et rent nyt mønster. Også her arbejder vi med udtrykket og valget af materialer, ikke med bygningens struktur.

Kaminen og listerne: restaurér, overlæs ikke

Marmorkaminen er ofte rummets visuelle hjerte. Snavset marmor lader sig rengøre, en åre træder frem, et gammelt spejloverstykke finder tilbage til sin plads over den. Vi råder til at beholde kaminen, som den er, og lette det op, der omgiver den. Et enkelt spejl, to genstande, ikke mere. For mange pyntegenstande på en marmorhylde slører et fint rum.

For beskadigede lister og rosetter kan en ornamentstukkatør tage et manglende motiv op igen. Vores rolle er at vælge sammen med dig, hvad der restaureres, og hvad der får lov at stå, og så tænke indretningen rundt om det. En loftroset beder om en smuk lampe, men ikke nødvendigvis en krystallysekrone. En enkel, nutidig pendel hængt i en gammel roset giver den kontrast, disse huse bærer rigtig godt.

Møblerne: bland gammelt og nutidigt

Den mest almindelige fejl er at møblere en Belle Époque-villa helt i tidstro møbler. Huset bliver så en museumskulisse, frosset fast og en smule trist. Det modsatte, helt nutidigt, visker det ud, der gav det charmen. Den rette vej går gennem blandingen.

Konkret stiller vi en nutidig sofa med rene linjer i en stue med tidstypiske lister. Vi beholder en gammel kommode eller en lænestol fra genbrugsbutikken og lader den stå for sig selv, som et stærkt stykke, i stedet for at omringe den med møbler fra samme tid. Et enkelt spisebord i lyst træ, under en roset og en smuk lampe, slår et tungt og matchende sæt. Materialerne betyder lige så meget som formerne: hør, patineret læder, rattan, lyst træ. De blødgør en indretning, som listerne og marmoren ellers ville gøre lidt højtidelig.

Det er i den blanding, det meste af vores arbejde ligger. Vi finder frem, vi vælger ud, vi tegner planløsningen i 2D og 3D, så du ser rummet, før du køber. Intet bygningsteknisk: indretning, valg af materialer, iscenesættelse af et rum, der allerede findes.

Lyset: tynde gardiner, skodder og lamper

Disse villaer blev bygget til sydligt lys. De oprindelige skodder filtrerer det og holder rummene svale. Behold dem. Ved vinduerne er et tyndt hørslør oftest nok, hængt på en diskret skinne. Det dæmper lyset uden at lukke rummet og lukker luften ind om aftenen. Tunge dobbeltgardiner kvæler derimod disse store åbninger.

Om aftenen gør en enkelt loftkilde rummet fladt. Vi foretrækker flere lave punkter: en lampe på en konsol, en læselampe ved en lænestol, en væglampe nær kaminen. Varmt, lavt lys løfter rummene frem langt bedre end én loftlampe. For pærerne holder en temperatur omkring 2700 kelvin sig tro mod husets sjæl.

Køkkenet og vådrummene

Det er ofte her, disse villaer har ældet mest, og her gammelt-og-nyt-kontrasten fungerer bedst. Et enkelt køkken, med matte fronter og uden synlige håndtag, åbent mod en spiseplads med cementfliser, beholder husets sjæl og giver samtidig nutidens komfort. En bordplade i lys sten, en landlig vask og nogle åbne træhylder er nok. Der er ingen grund til at efterligne det gamle med et uægte landkøkken. Tilbageholdenheden lader gulvet og rummene tale.

I et badeværelse sidder marmor eller lys sten godt ved siden af de oprindelige cementfliser. En fritstående håndvask, et stort spejl, patinerede messinghaner, og du holder dig i tone med huset uden at falde i pastiche. Også her er vores arbejde valget af materialer, farve og planløsning, ikke vvs-arbejdet eller byggearbejdet, som dine egne håndværkere udfører.

Hvad vi ville gøre først

Hvis du kom til os med en Belle Époque-villa, der skulle friskes op, er her den rækkefølge, vi ville foreslå, fra det billigste til det mest forpligtende. Først, mal væggene lyse og rengør de gamle gulve. Det er det greb, der ændrer et rum mest for færrest penge. Dernæst, let op: tag halvdelen af møblerne og genstandene ud, behold de bedste. Så, se lyset efter, slør og lave punkter. Først da køber du, og altid i små skridt, ét stærkt stykke ad gangen.

Den rækkefølge holder for de fleste af disse huse, i Cannes som i Antibes eller oppe i bakkerne over Grasse. Den respekterer budgettet og undgår den dyre fejl: at lave det hele om på én gang, før du har boet i rummene og forstået, hvordan lyset vender i dem.

Du kan se vores måde at arbejde på på siden om [indretning](https://www.emicasa.fr/services/decoration), vores ydelser inden for [home staging](https://www.emicasa.fr/services/home-staging) og [møbeludvælgelse](https://www.emicasa.fr/services/sourcing-mobilier). For et projekt forankret i en bestemt kommune beskriver vores [zonesider](https://www.emicasa.fr/zones), hvad vi ser på stedet. Og hvis dit hus snarere er en stenmas, uddyber vores artikel om [at møblere en provençalsk mas uden klichéer](https://www.emicasa.fr/journal/meubler-un-mas-provencal-sans-cliche) emnet.

Har du en villa fra denne periode mellem Cannes og Grasse, så send os et par billeder og fortæl, hvordan du bor i den. Vi siger dig, hvor du skal begynde, uden store byggearbejder, og hvad der virkelig fortjener at blive bevaret.