Innred en sommerstue i jordnare toner i Mouans-Sartoux

Vi lar det vaere rom mellom moblene, vi rydder passasjene, vi unngar a stille ting langs veggene. En lenestol vendt mot vinduet, en dagseng naer lyset, en puff som flyttes med timene. Stuen skal kunne leves barbeint, uten tvang, som et rom man krysser like mye som man bor i.

Belysning som forlenger dagen

Nar solen synker, vil vi at lyset skal forbli mykt. I stedet for en enkelt taklampe sprer vi flere lave kilder i rommet. En bordlampe pa en konsoll, en lingulvlampe naer sofaen, et lys pa stuebordet. Dette varme lyset forlenger den sene dagens stemning og unngar harde kontraster.

Skjermer i papir eller naturlig stoff gir en silet klarhet som kler de jordnare tonene. Vi stiller paerene pa en varm temperatur, rundt 2700 kelvin, for a holde oss i Rivieraens gyllne sommerand. Nar kvelden kommer, beholder stuen sin varme uten noensinne a virke slukket.

Bygg i lag, uten overbelastning

En god sommerstue bygges i etterfolgende lag. Vi starter fra gulvet, med et teppe i naturfiber som forankrer rommet. Deretter kommer de store sittemoblene, i noytrale og varme toner. Sa tekstilene, lette puter og pledd, som tilforer fargen og byttes gjennom sesongen. Til slutt gjenstandene, keramikk, lys, noen boker og en vase med engblomster.

Vi beholder alltid rom til a puste. En halvfull hylle er mer verdt enn en overfylt. Oyet trenger pauser for a verdsette det det ser. A innrede betyr for oss ogsa a vite nar man skal stanse og la rommet finne sin balanse.

Kle veggene med tilbakeholdenhet

Veggene setter tonen i en sommerstue. Vi foretrekker a holde dem rolige, i en matt sand eller en varm brukket hvit, sa lyset hviler pa dem uten hardhet. En enkelt dypere nyanse kan kle en veggdel, bak sofaen eller rundt en peis, for a skape et stille anker. Vi unngar vegger overlastet med rammer. Noen utvalgte verk, et stort lyst lerret, et gammelt speil som gir lyset tilbake, en trehylle a sette keramikk pa. Veggen puster, og rommet ser storre ut enn det er.

Nar det gjelder overflater, elsker vi kalkpuss og matte farger som mykt fanger morgenlyset. Disse levende flatene unngar det glatte, kalde uttrykket til lakk og beholder en behagelig variasjon av tone gjennom timene. De passer godt med den jordnare paletten og gir veggene en stille naervaer. En sommerstue klarer seg gjerne uten effekter, den vinner pa a forbli enkel og lys, med vegger som tjener som bakgrunn snarere enn blikkfang.

Tekstil gjennom timene

Tekstil er det vi lettest bytter med sesongen. Om sommeren letter vi pa alt. Tykke pledd gir plass til tynne linsjal, tunge gardiner til lyse tynne stoffer som beveger seg ved minste trekk. Pa sofaen holder to eller tre puter, i sand-, terrakotta- og oliventoner, for a vekke helheten uten a overlaste den. Et teppe i jute eller vevd bomull svaler gulvet og rengjores lett etter en dag barbeint.

Vi liker ogsa a variere teksturer snarere enn monstre. Et litt rustikt lin, en glatt bomull, en lett strikk, og rommet far dybde uten stoy. Noen engblomster og olivenkvister i en steingodsvase avslutter stuebordet. Det er disse sma gestene, fornyet gjennom sommeren, som holder stuen levende og innbydende, og som lar et rom skifte stemning uten at man ma flytte alt.

A leve rommet i Mouans-Sartoux takt

Mouans-Sartoux har sjarmen til en landsby der man tar seg tid. Mellom torget, hagene og de skyggefulle smugene flyter livet langsomt, og vi liker nar interiorer folger den takten. En sommerstue finner naturlig sin plass her nar den forblir enkel og apen mot det ytre.

Vi tenker pa dorene som etterlates pa gloett mot hagen, duften av fikentre og lavendel som kommer inn om kvelden, svalheten fra flisgulv under fottene. A innrede en stue her betyr a stemme huset mot sin landsby. Hos Emicasa Atelier er det nettopp det vi elsker a gjore, ett rom om gangen.